Bolso: Prüne
1- Peine, Todo Moda // 2- Agenda, Maitena // 3- Billetera, Rip Curl // 4- Lapicera, Visa // 5- Celular, Motorola Defy // 6- Celular del trabajo, Blackberry // 7- Pañuelos de papel, Día // 8- Sello // 9- Gotas para los ojos, Natura // 10- Alcohol en gel, Pervinox // 11- Labiales, Victoria's Secret // 12- Monedero, Prüne // 13- Estuche para lentes // 14- Estuche lentes de contacto, Duane Reade // 15- Auriculares, Motorola // 16- Gomitas, Mogul // 17- Estuche con varias cosas
Bag: Prüne
1- Comb, Todo Moda // 2- Agenda, Maitena // 3- Wallet, Rip Curl // 4- Pen, Visa // 5- Cellphone, Motorola Defy // 6- Work cellphone, Blackberry // 7- Paper napkins, Día // 8- Stamp // 9- Eye drops, Natura // 10- Alcohol gel, Pervinox // 11- Lipglosses, Victoria's Secret // 12- Purse, Prüne // 13- Glasses case // 14- Contact lenses case, Duane Reade // 15- Headphones, Motorola // 16- Yelly beans, Mogul // 17- Little bag with things
***
Hasta no hacer esto no me di cuenta realmente de la enorme cantidad de cosas que llevo en la cartera. Y eso que faltan los anteojos de sol, que me dejé en el trabajo!
El tema es que, a pesar de que me parece que llevo muchas cosas, todo esto me parece imprescindible, y no puedo sacarlo sabiendo que voy a necesitarlo o bien con el miedo de no saber si voy a necesitarlo.
La billetera y el monedero son viejos (3 y 2 años ya). El mini sello contiene mis datos como abogada, y tiene un sticker de Piglet. Soy miope, así que uso lentes de contacto y anteojos. Y en la bolsita esa tipo ziploc llevo de todo: protector labial, cafiaspirinas, ibuprofeno, curitas y miles de clips. Golosinas: hoy son Mogul, mañana DRF, y pasado Fizz y así, siempre hay algo distinto, así como también el libro "de turno" (ahora "El Jardín del Diablo", de Luis Fernndo Veríssimo)
Y llevan algunas de estas cosas en su cartera?
Cuál de estos ítems comparten? Y cuál de ellos les parece que está de más?
Que tengan un buen día, besos!
Flor.
***
I hadn't realized all the things I carry in my bag every day until I did this. And my sunnies are missing, left them at work!
The thing is that I cannot leave any of thease things behind, because I use them all the time or because I am afraid I will need them at some point.
My wallet and purse are old. My stamp contains my data as a lawyer. I do not see right from a long distance, and I carry everything (gloss, bandaids, clips) in the little kind of ziploc bag. And I always carry some sweet with me.
Do you have some of these things in your bag?
Which one of these items? Which things do you think are useless?
Have a good day, love!
Flor.
