Mostrando entradas con la etiqueta Italia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Italia. Mostrar todas las entradas

20140207

Diario de Viaje: Roma - Día 4




















Sweater, Forever 21 - Piloto, H&M - Gorro, sin marca (comprado en Florencia) - Jeggins, Levi's

***

Nuestro último día completo en Roma visitamos lo que comúnmente se denomina “el Vaticano”: los Museos Vaticanos y la Basílica de San Pedro.
Aclaro que, en verdad, el Estado de la Ciudad del Vaticano no es parte de Italia, ni de Roma. Es en verdad una ciudad elevada al rango de Estado.

El día comenzó lluvioso, igual que hoy en Buenos Aires. La Capilla Sixtina volvía a abrir sus puertas después de más de dos semanas, debido al Cónclave (el papa Francisco había sido electo hacía unos 5 días) y al dia siguiente asumía, y entonces volvían a cerrarla. En otras palabras: era EL día para hacer esta visita.

En los Museos Vaticanos un largo (o corto, a elección) recorrido te lleva por distintos salones con objetos de las distintas culturas (Egipto, Roma, Grecia) y hacía el final el “premio” es la Capilla Sixtina.

El techo (la bóveda) pintado por Miguel Ángel, es considerado una de sus mejores obras, y es en la Capilla Sixtina donde se celebra el Cónclave para elegir al nuevo papa, como les contaba antes.

Salimos de allí (después de haber pasado muchos horas en los Museos Vaticanos) y fuimos a San Pedro.
En la tradición católica, la basílica se encuentra situada sobre el lugar de entierro de San Pedro, uno de los doce apóstoles de Jesús, primer obispo de Roma y considerado el primer papa.

Como pueden ver en las fotos, todo estaba siendo preparado para la asunción de Francisco al día siguiente: sillas, alfombras, lugares con vallas.


Con este post termina esta “edición” de Diario de Viaje.
Pueden ver los posts de Barcelona acá, acá y acá, Marsella, Milán, Venecia acá y acá, Florencia, y los de los anteriores días de Roma acá, acá y acá.

La semana próxima me estoy yendo de viaje nuevamente... ya les contaré a donde!


Besos,
Flor.

20140131

Diario de Viaje: Roma - Día 3























Sweater y campera, H&M – Bufanda, no recuerdo la marca, es de uno de los puestos dentro de Galerías Pacífico - Jeggins, Levi’s – Sombrero, Pimkie – Mitones, Converse

***

Nuestro tercer día en Roma comenzó con un paseo por Villa Borguese, un gran parque dentro de Roma.

Luego descendimos a Piazza del Popolo y finalmente nos dirigimos a la Plaza de San Pedro, desde donde vimos al papa Francisco I dar su primer “angelus”.
El ángelus consiste en una especie de ceremonia en la cual el papa se asoma de una de las ventanas y se dirige al pueblo en la Plaza con un “sermón” y luego se reza.

Como se imaginarán, fue emocionante estar ahí porque el papa es argentino (y, sí), pero además porque se sentía realmente un clima festivo de toda la gente que estaba ahí.
Afirmo sin dudarlo que todo el mundo estaba (y creo sigue estando) muy muy contento con quien fue electo papa.

Luego de ello, pasamos por Piazza Navona, famosa por tener tres grandes fuentes hechas por Bernini, y donde hoy en día hay artistas callejeros, que pintan paisajes y retratos, y varios bares y lugares para comer en todo el límite la misma.

Seguimos camino hacia la Fontana de Trevi (donde ya habíamos estado) pero esta vez cumplimos con la tradición de tirar una moneda dentro de la fuente, de espaldas, con la mano derecha y que la moneda pase por sobre tu hombro izquierdo (jajaja si, con todo el detalla).
Dice la leyenda que si uno hace eso se asegura en algún momento regresar a Roma (y quien no quiere regresar a Roma??!!). Se imaginarán también la fortuna que se junta del piso de dicha fuente.

Más tarde fuimos hacia el Panteón, que si bien ha sufrido el deterioro como consecuencia del paso del tiempo, se conserva en bastante buen estado.
Lo que es increíble de este monumento es su forma circular, y tiene dentro en el techo, en la cúpula, una ventana circular por la cual entra luz (y agua, cuando llueve, el piso está diseñado para filtrar el agua y no dañar el piso).

Luego, seguimos camino hacia la Iglesia de Santa Maria in Cosmedin, donde está la “Bocca della Veritá” (Boca de la verdad), una escultura sobre una pared (en la entrada de la iglesia), acerca de la cual la leyenda dice que si uno introduce la mano en la boca y dice una mentira, pierde la mano.
Como se imaginarán, hay que hacer cola para la típica foto, y no, por suerte no perdí la mano :P

De allí fuimos a la Isla Tiberina (muy pequeña) y cruzamos luego al barrio de Trastevere, que es, en mi opinión, el que más se parece a la Roma que imaginamos por lo que vemos en las películas: personas gritandose de balcón a balcón en italiano, Vespas, lugares típicos para comer...

Allí, y como para terminar el día, comimos un helado.
Si me conocerán sabrán que no me gusta mucho el helado (sé que es algo raro) pero estábamos en Italia, un lugar tan típico del helado que no pude no comer uno... aunque me costó muchísimo terminarlo jajaja

Espero hayan disfrutado de esta nueva edición de “Diario de Viaje”.
La última llegará el viernes próximo y después... de viaje de nuevo! Ya les contaré más!

Buen viernes y fin de semana para todos!!
Flor.


20140117

Diario de Viaje: Roma - Día 1





Campera, Bata - Gorro, comprado en Venecia - Jeggins, Levi's - Botas, compradas en Florencia - Chalina, heredada de mi madrina.

***

Llegamos a Roma por la tarde. Nos instalamos en el hotel, nos cambiamos y salimos.

Por un lado llegar a Roma me produjo esa sensación de “Estoy en la capital de un país”, lo que de algún modo hace como una “sienta” que esa ciudad es más “importante”, pero al mismo tiempo me sorprendió muchisimo que Roma no es como cualquier capital.

En Roma los edificios son antiguos (no hay contrucciones modernas, se los juro) y la altura es de ... como máximo 3 o 4 pisos.
Eso es realmente sorprendente. En cierto modo, parece por momentos que la ciudad se congeló en el tiempo.

También me han contado que contruir en Roma es difícil, porque si pretenden hacer algun tipo de edificación en cuanto empiezan a excavar un poco para los cimientos encuentran los restos de alguna construcción de hace muchos muchos años, y automáticamente eso pasa a ser un sitio histórico y... bueno, adiós a la moderna edificación.

Todo esto parece una introducción innecesaria, pero lo cierto es que es de las cosas que más me llamaron la atención de la ciudad.
No hay edificios altos de departamentos como en Buenos Aires, y ni por asomo edificios más modernos (vidriados, por ejemplo) como se ven en Puerto Madero.

La cuestión es que, como les decía, llegamos al hotel, dejamos todo y salimos a caminar.
Eso es algo que me gusta mucho hacer cuando viajo: caminar, caminar y caminar la ciudad.
Prefiero siempre caminar antes que tomar transporte público si las distancias son "tolerables" porque siento que permite conocer más la ciudad.

De más está decir que por los mismos motivos que les explicaba antes, en Roma no hay subtes, pero sí hay tranvías.
CORRECIÓN (gracias a dos lectoras)!!! HAY SUBTES! (dos líneas) pero juro JURO que no las vi jajajaja

En esa caminata decidimos pasar por el Coliseo, y por la Fontana di (fuente de) Trevi, dos de los "íconos" de la ciudad.
Si bien volvimos a esos lugares otras veces, y de día, sentíamos que necesitabamos entrar en contacto con algo bien propio de la ciudad.

No quiero extenderme hoy mucho más contándoles de estos lugares porque ya lo haré en los próximos posts, y porque por hoy quería compartirles esta primera impresión que me llevé de Roma.

Excelente fin de semana!
No se derritan!

Besos,
Flor.

20140110

Diario de Viaje: Florencia
















Sweater, Forever 21 - Campera, Bata (comprada en Venecia) - Gorro, sin marca (comprado en Venecia) - Chalina, India Style - Lentes, Asos - Cartera, Steve Madden - Jeggins, Levi's

***

Después de una pausa de algunos meses decidí retomar el Diario de Viaje con los destinos faltantes: Florencia y Roma.

En Florencia estuvimos un poco más de un día, pero en Roma muchos más, así que habrá posts de viajes en forma semanal al menos por un mes.

Como siempre les digo, si están pensando en viajar a alguna parte que conozco, igual pueden escribirme un mail a flor@pennylaneblog.com con cualquier pregunta e intentaré ayudarlos.

Ahora si, Florencia, la ciudad que lleva mi nombre (o mejor dicho, al revés no?)

La parte de la ciudad más "turística" es pequeña.
La realidad es que con un día o dos como máximo alcanza para recorrería toda.


Los puntos que no pueden faltar en la visita sin dudas son: el Duomo, la Academia y el Puente Vecchio (Viejo).

La expresión Duomo es en italiano "catedral". Por eso es que hay uno en Milán y uno en Florencia, por ejemplo.
Por dentro es simplemente hermoso, pero personalmente creo que por fuera es aún más lindo.
Por momentos parece una maqueta pintada de lo perfecto que es.


En la Academia (en verdad una galería de arte) se encuentra el David de Miguel Angel.
Las reglas indican que no se le pueden sacar fotos pero la regla indica también que no hay nadie que se vaya de ahí sin una foto.
La escultura es monumental y es imposible no sentir una admiración extraordinaria hacia el artista.


Por último, y como les decía, hay que visitar el "Ponte Vecchio", que lo que tiene de particular es que fue el único que no fue destruido con los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial.

Por supuesto que caminar por las calles de Florencia es algo obligado.
Son probablemente las calles más lindas y que más ganas dan de caminar. Quizás porque son calles como viejas... Me hacia acordar a York (en Inglaterra).


Pero además en el centro de la ciudad casi todas las calles son peatonales, así que realmente es un gusto caminar por ahí.

Definitivamente es una ciudad para visitar.

Espero disfruten del relato y las fotos.

Un pequeño detalle... como les conté en el Diario de Viaje de Venecia, nuestra última noche ahí el Papa Francisco fue electo, así que estaba en la tapa de todos los diarios, como pueden ver en las fotos.


Buen fin de semana!
Besos!

Flor.