Portuguese

pH: Novio y mamá

Remera / T-shirt: Gap - Pollera / Skirt: Hey McFly - Sandalias / Sandals, Tila Blanco - Cartera / Bag, Fake - Colgante / Necklace, Swarovsky

***

Este lunes fue la entrega de diplomas por la finalización de mi curso de Portugués.

La ceremonia era en la Embajada de Brasil, por lo cual si bien quería vestirme "a mi manera", tenía que mantenerme relativamente formal.

Me pareció la ocasión ideal para estrenar mi pollera de Hey McFly y además también usar mis nuevas sandalias!

Y en la segunda foto... no tengo una peluca! Mi pelo está larguísimo! Es eso :)

Aunque ya me han entregado diplomas por finalización de cursos varias veces, siempre me siento nerviosa como el primer día, y esta vez no fue la excepción.

Espero les guste.

Que pasen una linda Nochebuena y una aún más linda Navidad!

Besos a todos :)

***

Last monday was my graduation form my Portuguese course, and this is what I decided to wear, taking into acount that the ceremony was at Brazil's Embassy, so I had to look kind of formal.

Do you like the outfit?

Hope you all have merry merry christmas!

xoxo!

Drowning

pH: Novio

Musculosa, Tommy Hilfiger - Jean, Levi's - Campera, Yagmour - Colgante, Swarovski - Cartera, Calletanas - Sandalias, Tila Blanco

***

A veces siento que me ahogo en un vaso de agua.

Soy de esas personas que se dejan fácilmente abrumar por los problemas, y que a veces sienten que ese "todo" las supera.

Me estreso (mucho), y no me hace bien.

Me deprimo, y a veces pienso "Soy muy autodestructiva", en el sentido de que soy muy capaz (lamentablemente) de "maquinarme", y hacerme la cabeza para estar mal.

Ahora, y luego de esta especie de descargo emocional, comparto con ustedes estas fotos que hicimos con Mati en Pinamar el fin de semana pasado.

Les confieso que me volaba! Y que sufrí el frío cuando hicimos las imágenes en musculosa.

Que les parece el conjunto?

Ojalá les guste!

Que tengan un muy lindo fin de semana :)

Besos!!

----------------

Sleeveless t-shirt, Tommy Hilfiger - Jean, Levi's - Jacket, Yagmour - Necklace, Swarovski - Bag, Calletanas - Sandals, Tila Blanco

Have a great weekend!

Rooftop

 

pH: Novio

Sweater, H&M – Pantalón, Wanama – Oxfords, Forever 21 – Cartera, Kosiuko – Lentes, Fake – Colgante, Swarovski

***

Hola, cómo comenzaron este miércoles?

A mi ayer no me fue muy muy bien, pero a esperar la nota ahora.

En las fotos de hoy les presento un conjunto que me parece ideal para estos días de temperatura primaveral/otoñal.

Y en verdad les cuento que todo el conjunto lo armé a partir del colgante, que quería estrenar.

Las fotos las sacamos en la terraza del edificio donde viven los papás de Mati y realmente nos divertimos muchísimo haciéndolas.  (en especial con la última foto, en la que estoy saltando!)

Todavía me cuesta pararme delante de la cámara, pero esta vez pude soltarme un poco más.

Les gusta la propuesta? Y la locación?

Ojalá que sí!!

Que tengan un lindo día, besos!

---------------

Sweater, H&M – Pants, Wanama – Oxfords, Forever 21 – Bag, Kosiuko – Sunglasses, Fake – Necklace, Swarovski

I took this pictures at the rooftop of my boy’s parents building.

The look today is ideal for mid-temperature days.

I had a lot of fun during this photoshoot!

Hope you like them :)

New in

 

 

 

Hola, cómo están?

Cómo pasaron este último fin de semana largo del año?

Yo me fui a Pinamar con Mati, y la verdad la pasé muy bien.

Hoy quiero mostrarles mis "nuevas cosas".

En primer lugar, y como les conté, hace unos días Mati y yo cumplimos 5 años de novios, y me sorprendió regalándome este colgante de Swarovski!

Realmente no lo esperaba, pero estoy muy agradecida, y muy contenta.

No tenía nada de esa marca, ni tampoco similar en cuanto a estilo.

Así que de nuevo... gracias :)

Por otro lado, la semana pasada salí con Vic de paseo, y fuimos a Tila Blanco, un local de zapatos que queda en Callao 1084, casi esquina Santa Fe.

Tienen una muy buena variedad de modelos y a buen precio!

Yo elegí estas plataformas negras de taco de yute, que me parecieron ideales para ir a trabajar y para salir.

Y por último, el miércoles pasé por Hey McFly (Av. Santa Fé 1246) y aprovechando la semana del 25% de descuento, me llevé esta hermosa pollera con estampa de caballos.

En verdad iba en busca de una camisa en otro color pero con esta estampa, pero vi la pollera y me gustó mucho más.

Si aún no conocen el local de Anto, pasen!

Qué les parecen mis nuevas cosas?

Qué les gusta más?

Se compraron algo nuevo en estos dias?

Besos :)

Flor.

-----------------

Hi guys, how are you?

Today i want to show you some of my new stuff.

First, a necklace from Swarovski, which was a gift from my boyfriend for our five year anniversary.

Second, a new pair of sandals I bought last week. I chose them because I think they are great for both work and going out.

And then, a skirt with horses I bought at HeyMcFly's store.

Which one do you like best?

xoxo!