Mostrando entradas con la etiqueta Maxi skirt. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Maxi skirt. Mostrar todas las entradas

20111019

Show MUST go on!








El sábado a la noche fue el cumpleaños n° 50 de mi tío.
Dudé muchísimo al momento de elegir que ponerme, en especial porque hasta último momento realmente no sabía como iba a estar el clima!
Pero dentro de mi sabía que quería ponerme esta maxi skirt roja... que ni existía!!!! jajaja

Había comprado la tela hacía una semana, pero el sábado a las 4 de la tarde era sólo un proyecto... Me puse las pilas, y la hice en sólo 3 hs, cosiendo a mano, de acuerdo al DIY que les mostré en este post.

La combiné con mi remera blance de UMA de este otro post, una camisa que me trajeron mis papás de Sudáfrica, zuecos de Prüne (verano pasado) y accesorios varios dorados, plateados y de colores de Isadora, Forever 21, Todo Moda, comprados en Córdoba y sin marca (quería ponerme todo!!)

La verdad me encantó el look final... ojalá a ustedes también!


Mi inspiración: Blake Lively, en Gossip Girl. Cuando vi estas primeras fotos de la nueva temporada, supe que quería una maxi falda en rojo: maxi falda porque son lo que usa, me gustan mucho, y son cómodas, y en rojo porque es un color ideal para el verano!

Estoy segura que la maxi skirt de las fotos es carísima!
Pero estoy contenta con la mía: sólo $24 y hecha por mí misma.




Por último, y cambiando de tema (y como quizás algunas ya sabrán) el lunes me robaron mi celular (junto con la funda que les mostré en este post).
Estuve muy deprimida la verdad, y sigo un poco así.
Pero como dice el título de este post "Show MUST go on!".
Todo lo material es solucionable, no?

Besos, gracias por leerme :)
Flor.


---------------------


Hi, how are you doing?
This is what I wore last Saturday for my uncle's 50th birthday.

I did not know exactly what to wear, the only thing I knew was that I wanted I red maxi skirt ... that didn't exit!
Although I had bought the fabric two weeks ago, I hadn't made it... so, I did it, acording to this DIY.
I am also wearing a whit t-shirt by UMA, wedges from Prüne, a vest bought in sudafrica by my parents and various accesories.

I was inspired by Blake Lively in Gossip Girl in the pics above for the DIY I made.

The title of my post refers to tha fact that I had my cellphone stollen on Monday, which was in fact a very sad thing. But luckily it is something material, right?

xoxo!


----------------------


Oi, como vai?

Isto é o que use no sábado para o 50 anniversario de meu tio.

Só sabia que eu queria usar uma maxi saia vermelha, que ainda nao existia!
Entao, eu a fiz! De acordo con este DIY.
Vocês gostam dela?

A camiseta é de UMA, os sapatos de Prüne, um colete presente de meus pais de Sudáfrica.

Minha inspiracao foi blake Lively, nas fotos arriba, em Gossip Girl.

E na segunda feira meu celular foi roubado, muito triste.
Mas é algo material, entao eu penso que nao é terrível.

Minhas disculpas que nao posso fazer a cê-cedilha e o acento ~.
Beijos!

20110927

DIY: Maxi Skirt






El primer DIY del blog: que emoción! (que exagerada, no? jaja)
Hace un tiempo ya que quería mostrarles la maxi skirt que hice para usar uno de los días del BAF Week.

Realmente no es nada difícil.
La tela me salió $39. En mi caso, cosí todo a mano, porque no tengo máquina de coser (espero no quedarme en b***s un día por la calle!), y me llevó las tardes de un sábado y un domingo.

Terminada y feliz:



Espero que les guste, se inspiren y se animen a hacerla!
Les gusto? Espero sus comentarios!

Besos, ojalá hayan empezando muy bien la semana :)
Flor.