Mostrando entradas con la etiqueta Navidad. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Navidad. Mostrar todas las entradas

20131227

Regalos rosas.






Buen día!
Último viernes del 2013...
Sé que es cliche, pero no puedo creer lo rápido que pasó el año (otra vez).

Hoy quería aprovechar para mostrarles algunos de los regalos que recibí por Navidad, que casualmente parecen ser todos en color rosa.

El perfume y "body mist" de Portsaid, regalo de un amigo, todo el set de VZ (burbujas para el baño, jabón, esponja y crema) de parte de mi hermana, un mini santa tejido por las manos de mi amiga @florenciapotter y una agenda de parte de mis papás. (si les gusta, les pasó el dato: se consigue en Falabella ;) )
Gracias también a L'Oréal Paris Argentina por el perfume Sí, de Armani <3

Recibí algunas otras cosas que les mostraré más adelante :)
Excelente día para todos!

Besos,
Flor.

pd: no se olviden que en el blog estamos A PLENO CON LOS SORTEOS: mañana es el último día para el sorteo de Clippate y el de Jolly Chic sigue hasta el 04/01!!

Ah! Y ya hay ganadoras de los sorteos de She Inside y Alma de Jazmin!

20130109

Viejos conocidos







Camisa, Charlotte Russe - Short, Forever 21 - Reloj, Aldo - Zapatos, Le Loup (c/d)

***

Camisa y short conocidos (y ya vistos en el blog!).

Lo nuevo que estrené la noche de Nochebuena, fueron los zapatos de Le Loup: perfectos!
Lindos, altos y cómodos!

Las últimas fotos son de un adornito que hay en la casa de mis tíos, y de la tradicional picada navideña que comemos (y que preparo yo!) hace ya varios años para la fecha...
Siempre decimos que si esto de ser abogada no resulta... puedo ponerme un micro-emprendimiento de "armado de picadas" jajaja

Buen día para todos!
Besos,
Flor.


20120110

New in - Regalos de Navidad (iii)




Musculosas, regalos de mis papás, compradas en Chilao
Sleeveless t-shirts, gift from my parents, from Chilao



Saquito, regalo de otros de mis tíos, de B.A. Brodery.
Jacket, gift from my uncles, from B.A. Brodery.

***

Estas dos últimas semanas fueron una locura para mí, porque ambas fiestas se pasaron en casa, y después tuvimos este último fin de semana lleno de cumpleaños.

Pienso en regalos de navidad, y me parecen super lejanos!
Pero aún me quedaban algunos que nos les había mostrado.

Las musculosas son básicos, que elegí por su adaptabilidad, y la primera de ellas principalmente por su estampado.
El saquito de B.A: Brodery era originalmente una remera que no me quedaba, y de todo lo que había en el local, fue esto lo que más me convenció, aunque se que voy a tener que esperar varios meses para usarlo.

También recibí una musculosa naranja de Cardón, de mis suegros, pero me queda grande y todavía! no la fui a cambiar.

Ah, y me llenaron de regalos para mi cumple, ya los verán ;)

Besos, 
Flor.


***

As I have already told you this past weeks have been crazy for me because of the holidays and then birthdays.

Showing you Christmas presents seems soo far away!
However, these are the last ones.

Basic tees, and one with a lovely stamp on it.
The jacket will be stored till winter!

Oh, and I now have tons of presents that I got fro my birthday, I'll show them soon!

Love,
Flor.

20120104

New in - Regalos de Navidad (ii)





Vestido camisero (super transparente!) con estampa de corazones y pollera negra con detalle de brillos, regalo de mis papás, comprados en Chilao (Berazategui).
Shirt/dress, with hearts and skirt, gift from my parents, bought in Chilao.



"Aniojos", soporte para colocar los anteojos, regalo de Novio, de Morph.
Special holder for glasses, gift from my boyfriend, from Morph.


Mini pizarra de imán, regalo de mi hermana, de Oh My Love.
Metal mini board, gift from my sister, from Oh My Love.

***

Repasando los regalos de navidad (de los cuales aún falta que les muestre algunos), descubro algo que ya sabía, mis padres me consienten.
Quizás si me explico entiendan en que sentido lo digo.

Actualmente terminé de estudiar, y trabajo, por lo que, fuera de los "gastos" que ocasiona el hecho de que viva con ellos, no les pido plata ni para salir, ni para comprar ropa, ni para vacaciones (salvo que vaya con ellos), entonces siempre que se acerca una fecha festiva (Navidad, Reyes, Cumpleaños, Día del Niño), aprovechan, y me mimam.

A ustedes les pasa eso?
O justo estoy de suerte?

Y Mati me regalo este soporte para los anteojos hermoso, que había visto ya un montón de veces en Morph y me encantaba.
Lo puse en la oficina :)
Y sí, aunque por lo general no aparecen en fotos uso anteojos, soy muy muy miope!

Que tengan un lindo día, yo hoy estoy de festejo por el cumple de mi papá!
Besos!

Flor.


***

Going through the presents I received for Christmas, I realized that my parents spoil me a little.

I mean, I have graduated from University, I work, and so I do not ask them money to buy anything, or to go out, or to go on holidays, so when a special date comes along, such as my birthday or Christmas or whatever they like to buy things for me.

Does the same thing happen to you?
Or am I just lucky?

And my boy gave my this cool puppy to hold my glasses! 
I wanted them for a long time!

Have a great day!
Love,

Flor.



20111228

New in - Regalos de Navidad




Sandalias con plataformas, regalo de mis papas, de Tila Blanco.
Sandals, gift from my parents, from Tila Blanco.



Remera, regalo de mi cuñada, comprada en La Plata.
Sleeveless t-shirt, gift from my sister-in-law, bought in La Plata.


Brocha, regalo de mis tíos.
Brush, gift from my uncles.


Bombones, regalo de mis abuelos.
Chocolates, gift from my grandparents.




Chalina y pulsera, regalo de otros tíos, New Folk.
Scarf and bracelet, gift from other uncles, New Folk.

***

Hola, como están?
Yo arrancando el día con un vaso de jugo de naranja?
Desde que termine la facultad, cambié café por jugo, que me encanta, aunque cuando hace frío me gusta pasar por Starbucks por un Caramel Macchiato.

Hoy les muestro algunos de los regalos que recibí para esta Navidad.

Las sandalias de Tila Blanco, fueron a encargue de mi mamá, pero en verdad las compré yo, para asegurarme que era el modelo, el número y el color que quería. No les pasa eso a veces?

La remera es de esas cortitas y amplias, que debo admitir jamás me hubiera comprado, pero como es un regalo, y me gustó, me la quedé! Ahora a ejercitar esos abdominales, porque se me ve desde el ombligo para abajo! jaja

Los bombones regalo de mis abuelos, venían con un sobre con plata, suelen hacer eso, porque sino comprar los regalos de Navidad de sus 7 nietas es un verdadero dolor de cabeza!

Y la chalina y la pulsera originalmente fueron un collar, que si bien me gustaba, no me convencía al 100%, por eso lo cambié por una chalina en el color que venía buscando hace meses y una pulsera que ya hoy estoy estrenando!

Escribí muchísimo, así que me despido!
Cuentenme que fue lo que más les gustó!

Besos!

***

Hey guys, how are you?
Right now I am starting my day with a glass of orange juice, definitely my favourite!

The pics show some of the gifts I received for Christmas.

Tha sandals were actually bought by me, because this way it was easier, and my parents were sure I would like them!

The shirt is new model that has been seen in the last months, but I actually didn't own one.

The chocolates came with money, for me to buy something else!

And the scarf and bracelet were originally a necklace that I changed.

Which one do you like best?

xoxo!

20111226

Mono Animal Print







pH: me

Mono / Jumpsuit, no label - Sandalias / Sandals, Tila Blanco - Anillos, Todo Moda y Nina Piu - Pulsera, Lithium - Esmalte / Nail polish, Revlon

***

Vi este mono en la vidriera deun negocio del centro de Berazategui hace 1 semana y fue amor a primera vista.
Varios días después volví, lo encontré, y decidí que sería mi "auto-regalo" de Navidad.

Lo combiné con las sandalias nuevas (que no paro de usar!) y muy pocos accesorios, porque me pareció que la prenda y el estampado se llevaban todas las miradas.

Mi mejor fotógrafo no estuvo conmigo, así que estuve haciendo las fotos con mi otro novio, el Sr. trípode, je. Cuanto más cuesta "posar" adelante de... nadie!

Fuera de eso, pasé dos días muy lindos rodeada de mi familia,  y tuve la suerte de recibir increíbles regalos, ya se los mostraré!

Y ustedes? Que usaron? Suelen estrenar ropa?
Y que recibieron de regalo? Tienen la costumbre de hacer regalos para esta fecha?

Y del mono... que piensan? Se animan?

Para mi es una prenda algo "revolucionaria", más si es de modal como esta, que entonces marca mucho...
A Mati no le gusta nada!! jajaja

Besos!



***

This is what I wore for Christmas Eve!

It's a lovely jumpsuit I bought for myself as a Christmas gift... do you sometimes de that?

And how did you spend this weekend?
Hope you had a great time like I did! 

xoxo!